Was muss ich neu starten, nachdem ich /etc/hosts.deny editiert habe? portmap oder kill -HUP <inetd> hat nicht gelangt. rené -- "Wer die Freiheit aufgibt, um Sicherheit zu gewinnen, der wird am Ende beides verlieren" (Benjamin Franklin) ==> Voland @IRC <== 2048/0xF11D6871 2A8D 3F92 4EB8 E55C 3605 D571 38C8 E2B8 mrz at informatik.uni-jena.de http://www.thur.de/~Voland/