Netgear-Router, Debian und DNS

[Steffen Ille]

Hallo Liste,

irgendwie habe ich wieder eine kleine Frage mit großer Wirkung.

Ich habe einen Netgear DSL Router angeschafft, meine Linuxkisten sind
also nicht mehr über den alten Debain Router verbunden. IP MAsq. / NAT
funktioniert,
der Apache auf http://hotte.homeip.net geht usw. ABER: Ich kann von innen
(LAN) nur mit der
192.168.0.x IP arbeiten, nicht mit hotte.homeip.net. Wie bringe ich dem
Webserver bei, auf diese
Domain zu reagieren vom LAN aus?

Hier mal den Teil des Netzwerkes:
Der Router hat die (interne) IP: 192.168.0.1 und aktual. die dynam. DSL-IP
bei www.dyndns.org
Der Webserver hat die (interne) IP: 192.168.0.5 und soll auch auf die DSL-IP
des Routers bzw. die dyndns reagiren.

Geht das überhaupt? Wenn ja, wie bring ich dem Rechner das bei?