> Nein, das riecht nach DNS und ident Timeouts. Hmm, dachte ich auch erst aber das selbe Problem gibt es auch mit der reinen IP, ausserdem sind die inet-dienste sofort erreichbar und auch andere deamon (http etc.) sprechen sofort an. Ich werd mal versuchen die ganze Sache zu dumpen (tcp), aber sehr viel versprech ich mir davon auch nicht. ;-( bye, Thomas Findeisen