Ich moechte gerne das der inetd den ircd startet, damit der nicht staendig Ressourcen "verschlingt". Drum habe ich auch in die inetd.conf folgendes hinzugefuegt: irc stream tcp wait /usr/sbin/ircd ircd -i Das wohl doch bedeutet das ircd gestartet wird. Doch er wird es nicht. Muss in die /etc/services ausser: irc 194/tcp irc 194/udp noch oder nur dieses: irc 6667/tcp irc 6667/udp ?? Bis spaeter Sebastian